【大切なお知らせ】源泉ポンプ復旧に伴う温泉供給および通常営業再開のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

7月26日（日）の落雷影響により発生しておりました源泉ポンプの故障につきまして、本日 7月27日（月）14:00 を持ちまして復旧作業が完了いたしました。

これに伴い、停止しておりました温泉の供給を再開し、本日より以下の通り通常営業へ復帰いたします。

日帰り入浴・露天風呂： 通常営業を再開いたしました

大浴場： 温泉（源泉掛け流し/加温循環 等 ※該当する仕様を記載）での供給を再開いたしました

休止期間中、お客様には多大なるご迷惑とご不便をおかけいたしましたことを、改めて深くお詫び申し上げます。また、ご理解とご協力を賜り誠にありがとうございました。

皆様のご来館を、スタッフ一同心よりお待ちしております。